České Budějovice...

Friday, September 25, 2015

České Budějovice is a city full of surprises. First surprise was wonderful apartment with really big wardrobe (I would love to have such at my place someday),incredible huge bath and high walls. It is located in the city center and of course dog friendly environment is a must have when traveling with puppy.The place is called Residence u Černé věže (book here). Second surprise was mini brewery K27 at Krajinská (more info). I love to order traditional cuisine and here was the best marinated beef tende that I have ever tried even better than in Lednice. Portion was really huge and the meat was just heavenly.

České Budějovice sú mesto plné prekvapení. Prvým prekvapkom bol úžasný apartmán s obrovským šatníkom (raz by som taký chcela mať doma), neskutočnou vaňou a vysokými stenami. Nachádza sa v centre mesta a prostredie prívetivé k psíkom musí byť, keď cestujeme s naším krpcom. Toto miesto sa volá Residence u Černé věže (book here). Druhým prekvapením bol mini pivovar K27 na Krajinskej (more info). Rada si objednávam miestnu kuchyňu a sviečková bola najlepšia akú som kedy jedla, dokonca lepšia ako v Ledniciach. Porcia bola obrovská a mäsko jednoducho božské.