Summer is not over yet...

Tuesday, September 20, 2016

Hi folks! I know that it might look different, but for those of you, who have summer in their souls, it will never end. And I am one of those people. No matter how hard is the autumn trying to overcome warm evenings, I still feel that this summer will be never ending. Maybe that's why I am still wearing dresses and shorts. To be honest being a mom is taking more time than I anticipated, but nevertheless I am trying to spend my time wisely. Therefore I could stop by at Dobrý trh and Sashe v Tržnici. There were lot of people, food and lovely local goods there. And guess what? I didn't buy anything for myself, just a poppy seeds strudel but that's not counting, however my dog, hubby and friends will get really cool gifts. <3

I like that there is always something happening in this little - big city.

Čaute! Viem, že by to mohlo vyzerať inak, ale pre tých z vás, ktorí majú leto v duši, skrátka nikdy neskončí. A ja som jedna z tých ľudí. Bez ohľadu na to, ako veľmi sa jeseň snaží zdolať teplé večery, stále mám pocit, že tento rok bude leto nekonečné. Možno to je dôvod, prečo stále lietam v šatách a šortkách. Ak mám byť úprimná, byť mamou zaberie viac času, než som čakala, ale aj napriek tomu sa snažím tráviť ho múdro. Preto som sa mohla zastaviť na Dobrom Trhu a Sashe v Tržnici. Bolo tam veľa ľudí, jedla a krásnych miestnych výrobkov. A viete čo? Pre seba som si tentokrát nič nekúpila, teda len makovú štrúdľu, ale to sa neráta, zato môj pes, manžel a priatelia budú mať naozaj skvelé darčeky. <3

Páči sa mi, že sa v tomto malom - veľkom meste stále niečo deje.